Эммануил Казакевич, «Звезда»
Перу Эммануила Генриховича Казакевича принадлежат одни из самых лучших и честных произведений о Великой Отечественной войне. Первое название повести было «Зелёные призраки». Но в редакции журнала «Знамя», где произведение было напечатано в 1947 году, ему дали новое название - «Звезда».
В основу повести был положен военный опыт самого писателя, который в 1941 году добился разрешения служить в ополчении рядовым, а в 1945 году уже стал капитаном, начальником разведки дивизии.
Повесть рассказывает о группе советских разведчиков, добывших важные сведения о группировке противника и погибших в неравном бою.
Повесть «Звезда» была задумана Эммануилом Казакевичем во время войны — это его боевой опыт и реальные судьбы фронтовиков, ставших прототипами произведения.
Э.Г. Казакевич родился на Украине, в Кременчуге, в семье народного учителя, ставшего после революции видным еврейским журналистом. Казакевич с детства писал стихи. До войны были изданы его два поэтических сборника на идише. На фронт Казакевич ушёл добровольцем, в составе писательского ополчения, вопреки решению забраковавшей его зрение врачебной комиссии. После тяжёлых боёв осени 1941 года его направили в учебный полк, а затем - в редакцию выходившей в глубоком тылу армейской газеты. Оттуда он сбежал на передовую.
Казакевич прошёл путь от рядового пехотинца до командира разведывательной роты, а затем - до начальника разведки дивизии. Он неоднократно возглавлял группы, отправлявшиеся в тыл противника, лично брал «языка». Эммануил Казакевич закончил войну кавалером 8 боевых орденов и медалей.
«Звезда» писалась Казакевичем вскоре после демобилизации, зимой 1946-47 года, в Москве, в плохо отапливаемой комнате на втором этаже барачного дома в Хамовниках. Для него это была «проба пера» - первое произведение на русском языке. Слушателями становились заглядывавшие в гости однополчане. Казакевич рассказывал им о своём замысле: повесть задумывалась как приключенческая, с интригующим заглавием «Зелёные призраки». Название вызывало споры: так, один из сослуживцев предложил свой вариант - «Ночной поиск в дивизионном тылу противника». Решение пришло неожиданно. Фронтовой друг, писатель Даниил Данин вспоминал о том, как Казакевич пришёл к нему в дом и предложил прочесть только что завершённую рукопись: «Мы устроились в моей заставленной книгами комнате. Он стал читать - несказанно просто, стремительно, печально и тревожно. За тонкой перегородкой моя жена (Софья Дмитриевна Разумовская - литературный редактор в тогдашнем «Знамени») уловила музыку звучащего текста и тихо вошла. Она слушала, сидя за его спиной. Он читал, ничего не замечая. А я смотрел на него во все глаза, онемев от изумления и не решаясь зажечь папиросу. Это длилось два с лишним часа и кончилось минутой полной немоты. Казакевич сглатывал волненье, нахлынувшее на него самого, и ненужно долго надевал очки. Потом мы заговорили все трое. Помню голос Софьи Дмитриевны: «Какая приключенческая повесть! Это будет напечатано в «Знамени». Вы оставите мне рукопись и будете слушать меня!» И помню свой голос: «”Зелёные призраки” - хорошо для детектива, а для твоей вещи нет. Тоскующая Катя зовёт Травкина: “Звезда”, “Звезда”... Эти позывные -лучшее названье. Это будет твоя звезда!» Так мне посчастливилось стать крёстным отцом “Звезды”».
Название повести символично. Это не просто позывной группы Травкина. Звезда – романтический символ бесконечности, красоты и тайны…
Фото из открытых источников.